Asegúrese de que Javascript esté habilitado para los siguientes fines: accesibilidad del sitio web

Qué puede significar —y qué no puede significar— un resultado “normal” en un examen de la vista.

Un resultado normal de un examen ocular no es un solo número que demuestre que sus ojos están sanos. Un resultado de agudeza visual como 20/20 describe con qué claridad ve los detalles a 20 pies, y 20/20 se utiliza como referencia estándar Para una visión normal a distancia. La escala de Snellen mide la nitidez central relacionada con la visión a distancia; no evalúa la visión periférica, lo cual puede ser importante cuando los médicos evalúan afecciones como el glaucoma.

Las partes principales de un examen ocular responden a diferentes preguntas:

  • Agudeza visual: Con qué claridad puedes ver a una distancia determinada.
  • Refracción: ¿Qué potencia de lente puede corregir la miopía, la hipermetropía o el astigmatismo?
  • Presión intraocular: Una medida que puede contribuir a la evaluación del glaucoma.
  • Hallazgos más generales sobre la salud ocular: Si otras estructuras y funciones necesitan atención, incluidos los hallazgos que una puntuación gráfica no puede identificar.

Un resultado puede ser típico para una medición y, sin embargo, requerir discusión en otra parte del examen.

Un examen ocular completo ofrece una perspectiva más amplia que la simple agudeza visual. Una agudeza visual normal no significa necesariamente que sus ojos estén sanos, ya que la puntuación por sí sola no permite identificar la presión intraocular elevada, desgarros de retina ni anomalías en los vasos sanguíneos del ojo. Considere el valor de la agudeza visual como una respuesta a una pregunta y, a continuación, pregunte qué reveló el resto del examen.

Lea la fracción de agudeza visual como una comparación de claridad.

Una fracción de agudeza visual estadounidense describe cómo se compara su visión de lejos con el estándar de la tabla. El número superior es la distancia Entre usted y la gráfica, el número inferior indica la última línea que leyó correctamente. En un resultado de 20/20, usted lee a 20 pies la línea considerada normal a esa distancia; en un resultado de 20/40, usted ve a 20 pies lo que una persona con visión normal ve a 40 pies de distancia. La agudeza visual disminuye a medida que el número inferior aumenta.

La prueba de agudeza visual de Snellen consiste en leer letras en voz alta en una tabla diseñada para 6 metros (20 pies). Leer más líneas indica una mayor claridad a distancia. Un resultado de 20/15 significa que puede leer a 6 metros lo que la mayoría de las personas con visión 20/20 necesitarían ver con claridad a 4,5 metros (15 pies). El primer número corresponde a la distancia de la tabla; el segundo compara su claridad con el estándar de referencia.

La fracción solo es útil si se sabe cómo y dónde se midió. Pregunte si el resultado se registró para visión de lejos o de cerca, si llevaba su corrección habitual y si se examinó cada ojo por separado o en conjunto. Un cambio de 20/20 a 20/40 es un cambio en la nitidez medida en la tabla, pero no constituye por sí solo un diagnóstico de la causa de dicho cambio.

Infographic comparing visual-acuity fractions 20/15, 20/20, and 20/40. Each uses a chart distance of 20 feet and compares the readable line with normal vision at 15 feet, 20 feet, or 40 feet.
El número inferior cambia la comparación de claridad, mientras que la distancia del gráfico permanece en 20 pies.

Separe la agudeza visual de la potencia de la graduación.

La agudeza visual mide qué tan bien ve usted, mientras que la prescripción describe la potencia de las lentes utilizadas para corregir el error refractivo. Su oftalmólogo puede medir su visión sin corregir, sin gafas ni lentes de contacto, y su visión corregida con ellos. Podría tener una visión de 20/200 sin gafas debido a la miopía o la hipermetropía, y luego ver con claridad con la prescripción adecuada; por lo tanto, la agudeza visual sin corregir no indica qué tan bien verá con la corrección.

La refracción determina la potencia de la lente. Se calcula la graduación necesaria para corregir la miopía, la hipermetropía o el astigmatismo, y luego se ajusta según tus respuestas sobre qué lentes te resultan más nítidos. Las dioptrías miden el poder refractivo de una lente. Los números más altos en las columnas Esfera o Cilindro indican una graduación mayor, mientras que los números más bajos significan que tu visión requiere menos ayuda óptica con gafas o lentes de contacto.

La graduación de una receta no es una medida de agudeza visual. Un valor de dioptrías más alto indica una mayor potencia de la lente; por sí solo, no describe la salud ocular ni determina la capacidad de leer una tabla optométrica. Al revisar una receta, pregunte qué valores corresponden a cada ojo, qué corrección se utilizó durante la prueba de agudeza visual y cómo se relaciona la potencia de la lente con su visión cotidiana.

La agudeza visual sin corrección describe el rendimiento de sus ojos sin lentes correctivos, no el valor total de su visión ni la salud de sus ojos. Para una prueba sin corrección, quítese las gafas o lentes de contacto, siéntese o párese a 6 metros (20 pies) de la tabla y mantenga ambos ojos abiertos. La agudeza visual puede ser mayor o menor que 6/6, que se expresa como 1.0; un resultado de 6/6 no necesariamente mide la máxima claridad que puede alcanzar, ya que los símbolos más pequeños de la tabla no se evalúan después de llegar a esa línea.

La distinción entre visión sin corregir y corregida también es importante cuando se obtiene un resultado muy bajo sin corregir. Una persona miope o hipermétrope puede tener una visión de 20/200 sin gafas, pero ver con claridad con la graduación adecuada. La ceguera legal se refiere a la mejor visión corregida, por lo que un resultado sin corregir no debe interpretarse sin saber cuánto mejora la corrección el resultado.

Ponga en perspectiva la visión 20/20, 20/15 y la visión “mejor”.

Un resultado de 20/20 es un punto de referencia, no una garantía de una visión perfecta. Un resultado de 20/15 es más nítido que la referencia de 20/20 porque se puede ver a 20 pies lo que una persona con visión 20/20 ve a 15 pies. El resultado describe únicamente la agudeza visual de lejos, por lo que una línea más nítida en la tabla no responde automáticamente a las preguntas sobre todas las demás funciones visuales.

Un resultado de 20/15 o 20/20 no determina si su visión periférica, percepción de profundidad, visión cromática u otros aspectos de la vista son normales. Incluso una visión de 6/6 o mejor, incluyendo 20/15 o 20/10, puede coexistir con la necesidad de corrección para problemas como hipermetropía, lesiones oculares o presbicia. Pregunte qué explica el resultado de la agudeza visual y qué otras mediciones se realizaron.

Un resultado más nítido que el de referencia no elimina todas las razones por las que podría necesitar una corrección. Problemas de enfoque como La presbicia puede afectar la visión de cerca. Incluso cuando la agudeza visual de lejos es buena, un examen ocular puede revelar una prescripción útil para un problema que la tabla de visión de lejos no muestra. Interprete 20/20 o 20/15 como la descripción de una tarea visual, no como una descripción completa de su agudeza visual.

Tenga en cuenta la edad, el método de prueba, los síntomas y el valor inicial.

El método de prueba afecta lo que representa el resultado de un examen ocular. La tabla de Snellen es la prueba de agudeza visual de lejos más común, con filas progresivamente más pequeñas que se leen desde 20 pies. Se puede utilizar una prueba de la letra E aleatoria direccional cuando las letras no son prácticas, y los niños pequeños pueden usar tarjetas con símbolos o letras. La agudeza visual de lejos generalmente se mide en la clínica, mientras que La agudeza visual cercana puede medirse. en un entorno de consulta fuera de la clínica.

La edad modifica el significado de algunos problemas visuales, aunque no todos los cambios sean anormales. A partir de los 40 o 50 años, muchos adultos comienzan a tener dificultades para ver con claridad de cerca, ya que la presbicia altera la capacidad de enfoque del ojo; este cambio progresa con el tiempo y es uno de los problemas más comunes que desarrollan los adultos entre los 41 y los 60 años. Algunos niños pierden la visión 20/20 alrededor de los 8 o 9 años, después de lo cual la agudeza visual suele mantenerse similar para muchas personas, aunque puede disminuir ligeramente entre los 60 y los 70 años.

Al comparar un resultado antiguo con uno nuevo, compare elementos similares. Anote si cada resultado fue:

  • Medido con o sin gafas o lentes de contacto.
  • Tomada a distancia o de cerca.
  • Se obtiene mediante una tabla de letras, una prueba direccional o una tabla de símbolos adaptada al niño.
  • Registre cuándo tuvo síntomas, fatiga o cansancio ocular.

Esos detalles pueden cambiar el significado de las cifras y ayudarle a determinar si una diferencia refleja las condiciones de la prueba, un cambio en la prescripción o un hallazgo que requiere una evaluación más exhaustiva.

Tu visión habitual, historial médico y síntomas también son importantes al interpretar un resultado. La agudeza visual puede fluctuar con la fatiga, el cansancio ocular o ciertas afecciones subyacentes, y los cambios frecuentes en la claridad visual pueden estar asociados con la diabetes o la hipertensión, que pueden dañar los pequeños vasos sanguíneos de la retina. Según una estimación, aproximadamente el 35 % de los adultos tienen una visión de 20/20 sin gafas, lentes de contacto ni cirugía ocular, mientras que alrededor del 75 % la tienen con corrección; estas cifras describen grupos de adultos, no un objetivo o diagnóstico personal.

Infographic showing about 35% of adults with 20/20 vision without correction and about 75% with 20/20 vision with correction. The two figures compare reported adult groups.
La corrección cambia sustancialmente la frecuencia con la que los adultos alcanzan una visión de 20/20.

Lea el resto del examen antes de relacionar los resultados con LASIK.

La presión ocular es una medida independiente de la agudeza visual. La mayoría de las personas que tienen glaucoma tienen presión superior a 21 mmHg, Sin embargo, el glaucoma también puede presentarse con una presión entre 10 y 21 mmHg, un patrón conocido como glaucoma de tensión normal. Por lo tanto, el resultado de la medición de la presión debe considerarse como parte del resto del examen ocular, en lugar de ser un diagnóstico aislado sobre la salud ocular. La cifra de 21 mmHg no constituye un límite universal entre ojos sanos y enfermos.

Si un resultado de presión o agudeza visual parece inesperado, pregunte qué hallazgos adicionales respaldan la interpretación y si es necesario realizar pruebas de seguimiento.

Una evaluación LASIK examina más que su capacidad para leer una tabla optométrica. La evaluación debe incluir una examen ocular completo, un historial médico y oftalmológico completo y el consentimiento informado. Es necesario contar con suficiente tejido corneal porque la LASIK remodela la córnea, por lo que la evaluación corneal aporta información que una fracción de agudeza visual no puede proporcionar.

Un resultado normal de agudeza visual no determina la idoneidad para LASIK u otro procedimiento de corrección de la visión. Un profesional cualificado debe evaluar el cuadro ocular completo, incluyendo las mediciones y el historial clínico relevantes para el procedimiento propuesto. Un resultado claro de agudeza visual debe considerarse como información de referencia útil, no como base para la decisión quirúrgica.

Convierta un resultado inesperado en una conversación útil.

Los exámenes oculares de rutina siguen siendo útiles incluso si no usa lentes correctivos o no tiene un problema ocular conocido. La Academia Estadounidense de Oftalmología recomienda un examen ocular completo. cada 5 a 10 años Para adultos menores de 40 años. El intervalo que necesites puede depender de tus síntomas, antecedentes y resultados del examen, así que aprovecha la cita para aclarar el momento que mejor se adapte a tu situación.

Un resultado inesperado en un examen de la vista se comprende mejor si se hacen preguntas específicas. Lleve consigo las medidas escritas y pregunte:

  • ¿Qué medida cambió: la agudeza visual, la refracción, la presión intraocular u otra parte del examen?
  • ¿El resultado se midió con corrección, sin corrección, a distancia o de cerca?
  • ¿El resultado requiere repetir las pruebas o realizar pruebas adicionales?
  • ¿Cómo influyen mi edad, mi historial médico o mi visión habitual en su interpretación?
  • ¿Qué potencia de lente indica la refracción y qué implica eso para gafas o lentes de contacto?
  • Si estoy considerando la cirugía LASIK, ¿qué partes de la evaluación aún deben valorarse?

La agudeza estereoscópica es la capacidad de detectar diferencias de profundidad con ambos ojos. Para objetos más complejos, la agudeza estereoscópica es similar a la agudeza monocular normal, alrededor de 0,6 a 1,0 minutos de arco; sin embargo, puede ser muy deficiente o inexistente incluso cuando la agudeza visual monocular de cada ojo es normal. Consulte sobre la percepción de profundidad por separado si su trabajo, la conducción, los deportes o sus actividades diarias la requieren.

El objetivo de la conversación es vincular cada cifra con una acción o un límite. Es posible que necesite hablar sobre una receta, repetir las pruebas, realizar una evaluación más completa de la salud ocular o una evaluación independiente antes de considerar la corrección de la visión. Pregunte qué se ha determinado, qué queda por determinar y cuál es el plazo para la próxima evaluación.

Infographic showing a 5-10 year complete eye-exam interval for adults under 40 and 0.6-1 arc minutes for stereoacuity with complex targets. These figures summarize routine timing and depth perception context.
Al decidir qué preguntar a continuación, analice tanto el tiempo que dura el examen como la percepción de profundidad.

Sepa cuándo los síntomas cambian el cronograma

La pérdida repentina de la visión convierte una revisión rutinaria en una urgencia oftalmológica. La pérdida repentina e inesperada de la visión en uno o ambos ojos, ya sea parcial o total, es una emergencia médica, y el dolor ocular acompañado de pérdida de visión requiere atención oftalmológica inmediata. Busque atención médica de inmediato si presenta cambios repentinos en la visión, dolor agudo, enrojecimiento intenso, hinchazón, secreción, sensibilidad a la luz o complicaciones con lentes de contacto.

Si de repente ve más moscas volantes de lo normal junto con destellos brillantes, acuda inmediatamente a un oftalmólogo, ya que esta combinación puede indicar un desgarro de retina que requiere tratamiento inmediato. Destellos repetidos Son especialmente preocupantes cuando se presentan junto con moscas volantes o cambios en la visión.

Tras una lesión ocular o un cambio repentino en la visión, evite frotarse o presionar el ojo afectado. Si las lentes de contacto le causan enrojecimiento o dolor, retírelas y no vuelva a ponérselas hasta que un profesional de la salud visual se lo indique.

Los problemas oculares representan entre el 2 % y el 3 % de las consultas en atención primaria y en urgencias, y la respuesta adecuada depende de los síntomas que acompañen al resultado de la exploración. Un resultado de agudeza visual aparentemente normal no debe retrasar la atención médica ante cambios repentinos, dolor, destellos, nuevas moscas volantes u otros síntomas que requieran una evaluación inmediata.

Elija la próxima cita que coincida con el resultado.

Su próxima cita debe coincidir con el resultado del examen y el motivo de su consulta. Si vive en Plano, Las Colinas (Irving), Frisco, McKinney, Dallas o alguna comunidad cercana del norte de Texas, lleve sus medidas, historial médico, síntomas y preguntas por escrito a un profesional de la salud visual cualificado. Una evaluación completa es el paso adecuado antes de tomar una decisión sobre la corrección de la visión, incluyendo la cirugía LASIK. Un profesional de la salud visual cualificado debe determinar cómo sus hallazgos individuales influyen en la idoneidad del tratamiento.

Un número familiar puede orientarte, pero el significado del resultado de un examen ocular depende de la medición, las condiciones de la prueba, tu estado de salud inicial y el resto del examen. Si el resultado no es claro, programa una cita de seguimiento en el plazo que te recomiende un profesional cualificado y busca atención oftalmológica especializada de inmediato si los síntomas repentinos o la pérdida de visión alteran el calendario previsto. La idoneidad del tratamiento para cada caso requiere una evaluación profesional.

Preguntas que debe hacerse sobre el resultado de un examen ocular.

¿Es normal tener una visión de 20/15?

Sí. Un resultado de 20/15 indica una visión más nítida que la referencia de 20/20 para la agudeza visual a distancia: se puede ver a 20 pies lo que una persona con visión 20/20 ve a 15 pies. Describe únicamente la claridad de la visión central a distancia, por lo que no determina la visión periférica normal, la percepción de profundidad, la visión del color ni la salud ocular en general.

¿Qué significa un resultado de 20/200 en un examen de la vista?

Esto significa que, a 20 pies, usted puede ver lo que una persona con la visión de referencia ve a 200 pies de distancia. Es fundamental saber si la medición se realizó con o sin gafas o lentes de contacto: una persona con un error refractivo no corregido puede ver con claridad con la graduación correcta. Pregunte sobre el resultado con la mejor corrección y si se necesita un examen adicional antes de interpretar el número.

¿Puede un resultado normal de un examen ocular seguir siendo relevante para una evaluación LASIK?

Sí. Una agudeza visual normal es un dato útil, pero no determina la idoneidad para LASIK. Una evaluación independiente considera el examen ocular completo, el historial médico y oftalmológico, y los hallazgos corneales, incluyendo si hay suficiente tejido corneal disponible para el procedimiento. La idoneidad individual debe ser determinada por un profesional de la salud visual cualificado.

¿Cuándo se debe evaluar con urgencia un resultado ocular inesperado?

Acuda inmediatamente a un oftalmólogo cualificado si experimenta pérdida de visión parcial o total repentina, dolor ocular con pérdida de visión, aumento repentino de moscas volantes, destellos repetidos con moscas volantes o cambios en la visión, o visión borrosa repentina. Tras una lesión o un cambio repentino, no se frote ni presione el ojo. Si las lentes de contacto le provocan enrojecimiento o dolor, retírelas y no vuelva a ponérselas hasta que un oftalmólogo se lo indique.